Marocchina fiaba: una fetida Fes

• racconto marocchina: Fes maleodoranti

Ogni attività umana, sia creativo e distruttivo, ogni manifestazione

Patrick Süskind. "Profumo. Storia di un assassino "

C'era una volta, come un bambino, ho visto il film "Labirinto". La trama, non mi ricordo. Ricordo solo che c'era una vecchia palude, che non puzzano lavato via. Si chiama - Palude eterna puzza. Ero sicuro che questo - gli scrittori di fantascienza: bene, non può esistere nel mondo reale luogo così fetida. Ammetto che ero sbagliato.

In Africa, c'è un paese del Marocco. In Marocco, c'è una città di Fez. In Fez v'è la vecchia medina di Fès el-Bali. In Fez el Bali ci sono conciatore trimestre. Nel primo trimestre, con un conciatore c'è un luogo in cui la pelle è trattato e verniciato - Shuar. E pende una puzza che palude di puzza eterna - beh, nervosamente fumare in parte.

Essa sembra essere: bene, che cosa siamo in grado di sorprenderci ogni vita vissuta in Russia, e abbiamo alcune transizioni e molto altro cerimoniale e non un soffio di valore! Si scopre che non c'è nulla.

No, se si guarda a Fez tintura con i tetti degli edifici circostanti, come fanno tutte le persone normali, l'odore di tutto questo pasticcio non è così male. In primo luogo, non cammina una brezza, che è ancora leggermente diluisce l'odore appeso sopra la tintura. In secondo luogo, tutti i visitatori i commercianti locali utilmente emesso un paio di foglie di menta, che, se li metti al naso, quasi del tutto interrotti i resti di un odore sgradevole. In breve, si può vivere!

Ma se si va verso il basso e raggiungere il cuore delle tintorie, diritto di tini in cui la pelle imbevuto, una volta diventa chiaro che qualsiasi, anche la porta d'ingresso più zassanaya in confronto a questo posto - così semplice letto di fiori profumati. Basta andare in là, ha guidato per la nausea alla gola, e gli occhi diventano nuvoloso, così istintivamente cercando di trattenere il respiro e si spinta menta più profondo nel naso. E l'unico pensiero che in quel momento mi viene in mente - come per non perdere i sensi e non flop, in una di queste vasche puzzolenti ... Brrr! Anche dopo un paio di mesi, solo per ricordare a proposito Fez - subito cominciano a sentire l'odore sgradevole, anche se non sono riuscito a lavare via. Aiuta solo tè caldo con il brandy ... Fez - la prima città fondata dagli Arabi nelle terre del Marocco moderno, perla della cultura araba, centro religioso e scientifico e una delle "città imperiali". Permettetemi di ricordarvi, questo termine viene di solito chiamata la città, che in tempi diversi, è diventata la capitale del paese. Altre tre città imperiali di Meknes, Rabat e Marrakech. Ultimo per molti secoli è stato il principale rivale di Fez nella battaglia per le funzioni di capitale. In alcuni periodi della storia del paese ha rotto in due stati indipendenti, ognuno con il proprio capitale: Fez e Marrakech, nel nord a sud. E, secondo una versione, la moderna capitale - Rabat - niente di più che un compromesso tra queste due città.

In arabo, "Fez" significa "piccone" (o "hack"). Secondo la leggenda, questo strumento Idris I, il fondatore della dinastia araba Idrisid, in 789 anni delineato il primo confine della città.

Oggi Fes si compone di tre parti: Fes el-Bali - vecchia medina, circondato da mura medievali, Fez Dzhdid - la nuova medina, fondata nel XIII secolo, e situato sul lato del loro nuovo Fez, impegnato nel 1916.

La parte storica - Fes el-Bali - Medina è considerata la più grande (e in combinazione - zona pedonale) nel mondo. Dal 1981 è - un patrimonio mondiale dell'UNESCO.

Più la mattina quando stavamo facendo colazione a Merzouga e siamo stati solo per andare nella direzione di Fez, ho usato il HotelTonight app e ci ha prenotato una camera in un riad locali, da qualche parte nella periferia di Fès el-Bali. In particolare ho scelto un hotel vicino alle mura e porte: che cercano di fermare nella medina di una macchina - una cattiva idea, mi sono reso conto anche il primo giorno del nostro viaggio, shkryabaya retrovisori pareti strette vie di Marrakech.

In generale, in hotel a più o meno decente a Fez c'è una tradizione di accogliere gli ospiti alle porte della città, con un asino o un mulo sulla schiena che verrà caricato le valigie. Altri veicoli non sono, e non possono essere: le strade sono così strette che l'asino non è sempre passare. Ci piace il servizio non era necessaria - il parcheggio si trova letteralmente dietro l'angolo dal nostro riad, quindi il nostro Hyundai schiacciato tra un paio di alcuni camioncini maltrattate, saremo lieti precipitò in profondità nei vicoli medievali di Fez. Nonostante il fatto che dal parcheggio al riad era di circa duecento metri, non più alla ricerca di ci sono voluti venti minuti. Diverse volte siamo andati avanti e indietro davanti alla porta malconcia anonimo, e solo allora hanno deciso di dare un'occhiata più da vicino alla piccola piastra arrugginito situato sopra di esso - l'hotel, cercavamo era proprio di fronte a noi. Il suono di antica knokera facendo eco eco sulle pareti di pietra e scomparve in lontananza. Dietro la porta, sentì dei passi affrettati, tranquillamente raschiare il vecchio castello, e amichevole araba ci fece cenno al suo interno. Dopo essere andato giù un breve corridoio, eravamo nel cortile del nostro riad.

sarebbe simile a qualsiasi riad marocchino decente. In passato, questa parola significa le case dei marocchini benestanti oggi così in stile hotel tradizionale marocchina situata in edifici storici: al di fuori - un muro bianco e porta poco appariscente gryaznenky, all'interno - un vero e proprio palazzo con fontane, piscine, finiture costosi e accoglienti camere spaziose.

Prezzo a notte in un marocchino riad iniziano con un paio di dollari e può arrivare fino a diverse centinaia - tutto dipende dal livello dell'hotel.

In dotazione con il numero sono stati: deliziosa prima colazione, veloce wi-fi e una terrazza panoramica. Questo - il set tradizionale per qualsiasi riad che si rispetti. Beh, se si passa la notte nel palazzo, e la colazione dovrebbe essere il re.

Riad abbiamo ottenuto, naturalmente, indescrivibilmente bello. Non ho mai per un attimo la sensazione che noi - in questa favola marocchina.

Fare colazione finito, abbiamo buttato i nostri bagagli in macchina e siamo andati ad esplorare la misteriosa medina di Fes el Bali - il mondo misterioso, che si compone di quasi diecimila corsie. La maggior parte di loro sono in un vicolo cieco, e la lunghezza totale deve essere decine, se non centinaia di chilometri. In generale, si può andare in giro un tempo molto lungo.

La maggior parte delle mura di Fès el-Bali - sordi. E, soprattutto, che non si sa mai cosa si nasconde dietro le porte della loro insignificante: è altrettanto probabile che sia una baraccopoli, e il palazzo reale. Tradizionale finestra in case marocchine si trovano solo nel cortile interno. Questa architettura, in primo luogo, per proteggere dal caldo, e in secondo luogo, da occhi indiscreti.

Se l'onesto, tutta la medina di Nord Africa - circa lo stesso. Vedere loro niente di speciale: una vecchia moschea, la vecchia scuola, beh, forse un paio di più quello che alcuni edifici mediocri di valore storico dubbia, e questo è tutto.

La cosa più interessante qui - la vita di strada, che è ovunque - dall'Egitto al Marocco - sembra circa la stessa: una galleria di negozi, una galleria di negozi, centro commerciale ...

Naturalmente, Fès el-Bali si distingue tra gli altri vecchi città arabe nel suo ambito di applicazione.

Questo formicaio umano. In tutte le direzioni allontanandosi centinaia di strade, passaggi, una larghezza di non più di un metro. Per perdersi in questo labirinto semplice.

Inizialmente, la densità e la costruzione caotica a causa del fatto che ognuno ha cercato di vivere dentro le mura della città - dicono è più sicuro. Ma nel corso del tempo è diventato chiaro che la forza di fortificazioni di terra che circondano la medina è chiaramente sopravvalutato. Allora gli abitanti di Fez si avvicinò con la seguente: in caso di un attacco, hanno appena aperto le porte della città e corse in ladri. Recenti perdere molto rapidamente il loro orientamento e frammentata in piccoli gruppi, dopo di che i residenti facilmente trattati con il nemico uno per uno ...

Ad oggi, non c'è nessuno nella mappa del mondo di Fez. Anche Google Maps e Maps.me hanno un'idea molto approssimativa del suo layout - ha segnato solo la strada principale, tra l'altro, in realtà organizzato in modo diverso. Tutte le guide che descrivono desideri Fez versare pathos a la "per completare la sensazione necessariamente perdersi nella medina."

Sai una cosa? Vai qui senza una guida e non perdersi - è semplicemente impossibile. Tutta questa rete di strade è un labirinto così complesso e confuso che per navigare in essa non può nemmeno provare. Si gira due o tre volte - e non si ricorda dove era venuto, tutti uguali. Punti di riferimento - no. Se si perde, allora la cellula alla domanda "Dove sei?" Si può rispondere solo: "Io - qui!".

Va tenuto in Fès el-Bali per cinque minuti - e si sono garantiti non saprà o da dove vieni, o dove andare. Navigator, inoltre, non ha aiutato molto - per le strade coperte strette non sono sempre catturati dal segnale dalle torri satellite o di telefonia mobile, in modo che la vostra posizione sulla mappa Mobile guidare avanti e indietro, come un puledro. Rimane l'unica opzione - a muoversi d'istinto, l'unico modo per venire al posto giusto. No, ovviamente non il primo tentativo. E non con la seconda. Ma, come sapete, la strada a piedi.

E 'possibile, naturalmente, essere tentati di utilizzare i servizi di aiutanti locali, ma è pieno di ogni grande spesa o grossi problemi. E anche se Fez è considerata una delle città più sicure in Marocco, le sue strade ancora accadono storie a volte spiacevoli. Quando eravamo a Merzouga, i ragazzi locali ci ha mostrato un video fresco, girato nella medina di Fez appena una settimana prima del nostro arrivo: su di esso - i turisti tedeschi, che alcuni del taglio locale con un coltello.

Fes Street El Bali stretta e buia. Inoltre, essi tendono ad essere ridotto all'inizio, se l'edificio cadere a vicenda.

A questo si aggiunga sporcizia, rumori, odori e molti moltiplicare la gente del posto pristavuchest aggressivi. Essi saranno letteralmente afferra i vestiti, cercando qualcosa da offrire. Si gentilmente li allontanano, ed essi, a prestare attenzione ad esso, verrà eseguito accanto a voi gridando qualcosa e agitando le braccia. Ovunque si voltò, si cercherà di spiegare cosa si sta andando nella direzione sbagliata, si ha l'altro lato, e ora vi mostrerà la strada. A soli cinque minuti da questa ossessione comincia a stancarsi.

In generale, una passeggiata intorno al Fez - non è molto bello, soprattutto con un paio di costosa macchina fotografica appesa in bella vista.

Fes el-Bali, così come qualsiasi altra medina è suddivisa in zone per lo shopping. Ognuno di loro è specializzato in qualcosa di uno.

Si vende elettronica.

Ci - in pelle.

E così via.

Ogni quartiere ha una propria moschea, sistema di approvvigionamento idrico, un panificio e un hammam.

All'inizio della sovrapposizione notte passata con porte speciali, in modo da passare da un trimestre il vicino era impossibile. Oggi questa tradizione è andato.

Fez - scientifica, capitale spirituale e religiosa del Marocco. Si è spesso chiamata "la Mecca del occidentale" e "African Atene".

Una delle principali attrazioni della zona, - Università di Al-Karaouine, fondata nel IX secolo. Secondo il "Guinness" è - le istituzioni educative più antica continuamente funzionanti in tutto il mondo.

Ma la cosa più interessante a Fez, ovviamente - in pelle di tintura Shuar, noto a tutto il mondo. Erano il motivo per cui questa città era nel nostro itinerario.

verniciatura situato sulla riva di un piccolo fiume. Dai racconti ad altri viaggiatori che so che c'è sempre pieno di lavoratori di, lavato la pelle. Pertanto, visto invece un grande cantiere, mi sono chiesto - e noi tutti tornato.

Controllo per il navigatore ha mostrato - siamo sulla strada giusta.

Sulla tintura è ottimizzato dal tetto del negozio adiacente. I commercianti tout attivamente tutti i turisti al piano di sopra, nella speranza che quest'ultimo comprare qualcosa da loro, quando vanno giù. Non abbiamo deviare dal programma standard e salì le scale per uno dei tetti.

Da lì, speravo di vedere un sacco di vasche multicolori, dove il colore della pelle. Invece, di fronte a me è stato un enorme cantiere. Solo un paio di settimane prima del nostro arrivo, di verniciatura è stato chiuso per un rinnovamento di sei mesi, durante il quale si trasformerà in un sito turistico.

È inteso che circa l'ex fascino Ora si può dimenticare.

Che cosa fare dopo - era del tutto incomprensibile. idee degne non erano, in modo che non se ne escono con qualcosa di meglio che prendere nella lingua pelletteria breve. Da lui abbiamo appreso che, in primo luogo, i due tintorie a Fez - vecchi e nuovi. In secondo luogo, la ricostruzione del vecchio e nuovo, mentre chiuso ancora funzionante come prima. In terzo luogo, che anche se sono inferiori in termini di dimensioni e vecchi, ma si sente altrettanto buono. In quarto luogo, è possibile ottenere all'interno, ma di solito a nessuno, e non iniziare con un forte desiderio. Abbiamo deciso di provarlo. C'erano due opzioni: o andare avanti con la lotta o di nascosto, come un ninja con una retromarcia. Abbiamo scelto la seconda: la cattura di un giovane ragazzo, che aveva promesso di portarci i sentieri segreti, e lo immersi in un vicolo totomny. Dopo pochi istanti eravamo dentro.

Le enormi vasche piene di urina di cavallo mescolato con un po 'a me sconosciuti gli ingredienti, pecore imbevuto, cammelli e cavalli nasconde. Intorno a loro, tutto era coperto da uno spesso strato di qualche merda. Da tutto questo è venuto puzzo di spessore, anche se la scure appendere.

La profondità delle vasche, tra l'altro - a pochi metri. Esso dovrebbe inciampare accidentalmente - nasconderà la sua testa.

La tecnologia non è cambiato per secoli. Tutto è fatto così come molti secoli fa. Un percorso difficile, dalla pecora prati alle borse.

Abbiamo subito capito - siamo stati avvicinati da un arabo panciuto, ha cercato di prendere soldi da noi per la visita e unità. E se non si può trattare con lui per primo, nel secondo è riuscito: abbiamo Disgrace portato di nuovo alla città.

E mentre siamo stati all'interno per circa cinque minuti, non di più impressioni sono ora - per tutta la vita. Lavoro a Kozhemyak, naturalmente, la spazzatura può immaginare. Io non so quanto essi finiscono per vivere, ma dubito molto che a lungo.

Sono sicuro che ci sono certamente alcuni che ama ponyt - quello che la sua pesante e ingrato lavoro d'ufficio. Il mio consiglio è questo: i piedi nelle vostre mani - e correre a Fes, guardate come altri lavorano.

Intorno alle tintorie - un enorme numero di grandi e piccoli negozi dove si possono acquistare i prodotti già pronti. Qualità, tra l'altro, è eccellente.

non vogliono la pelle? Acquista tappeto!

Tra l'altro, i prezzi a Fez, uno dei più bassi in Marocco.

Dopo un po ', non abbiamo facilmente sfuggire dalle strade soffocanti di Fès el-Bali. Ma stiamo per andare avanti, come indicato sul fianco della collina alcune rovine. Le rovine erano vecchie tombe reali.

Si tratta di una bella vista di Fez el-Bali.