Anziani giapponesi tendono ad una prigione locale

• Le persone anziane giapponesi tendono ad una prigione locale

In Giappone, una delle popolazioni più antiche al mondo - a 27 per cento della popolazione di età superiore ai 65 anni e ora il paese si trova ad affrontare una sfida nuova e senza precedenti.

Secondo un rapporto di Bloomberg, nelle carceri giapponesi, una donna su cinque prigionieri - anziani. E nove su dieci finiscono in carcere per reati minori come il furto in un supermercato.

La ragione di questa percentuale di anziani tra i detenuti - non è un'ondata di criminalità comune, ma piuttosto un problema di persuasione sociale. Tra il 1980 e il 2015 il numero di anziani che vivono da soli e senza aiuto, è aumentato di sei volte ed è quasi sei milioni di persone. Governo Metropolitano di Tokyo ha condotto uno studio nel 2017 che ha mostrato che oltre il 50 per cento delle persone anziane preso per taccheggio, vissuto da solo, e il 40 per cento non aveva famiglia e parenti che li potrebbe aiutare.

I giapponesi sono sempre stati presi cura di parenti più anziani, ma oggi il problema della mancanza di risorse ha distrutto questa tradizione.

Di conseguenza, la popolazione anziana si sente sempre più inutili ed emarginati, soprattutto donne. Questo porta ad un esordio improvviso di una vita di crimine - anziani sperano che la prigione darà loro riparo e cure nella loro vecchiaia. Yumi Muranaka (Yumi Muranaka), delle donne prigione capo Iwakuni, ha detto a Bloomberg:

"Possono avere una casa, e anche la famiglia. Ma questo non significa che essi hanno un posto dove si sentono a casa. Vedono che non capiscono e percepiscono solo come un uomo che sta facendo qualcosa intorno alla casa. "

Le donne sono più vulnerabili degli uomini, in termini finanziari, ma più della metà delle donne anziane over 65 che vivono in povertà. Il carcere è diventato anche l'unica possibilità per loro di uscire da una situazione del genere.

80-year-old detenuto ha detto:

"Sei anni fa, mio ​​marito ha avuto un ictus, e dal momento che non ha ottenuto dal letto. Inoltre, soffriva di demenza e la paranoia. E 'stato molto difficile da curare fisicamente ed emotivamente a causa della mia età. Ma non potevo dire a nessuno su questo, mi vergognavo.

La prima volta che sono andato in prigione quando avevo 70 anni. Anche se ho avuto i soldi nella mia borsa, ho rubato il negozio. Ho pensato alla mia vita. Io non voglio andare a casa, e non c'era nessun altro posto dove andare. E chiedere aiuto in carcere era l'unica via d'uscita.

La vita in carcere è molto più facile. Posso essere me stesso e respirare liberamente, anche se è temporanea. Mio figlio pensa che io sia malato e ho bisogno di nascondersi in una clinica psichiatrica. Ma alla mia mente tutto bene. Credo che la nostalgia mi ha portato a rubare. "

Nel carcere per le donne mette il lavoratore, che durante il giorno li aiuta con doccia e wc, queste funzioni sono svolte già durante le guardie notturne. doveri quotidiani di guardie carcerarie sono come il lavoro di badanti e infermieri che cercano di far fronte, per esempio, il problema di incontinenza in prigionieri più anziani.

Questa tendenza ha portato a un altro problema - la cura degli anziani si riflette nella crescita di spese mediche della prigione. Dal 2005, l'importo è aumentato del 80 per cento e nel 2015 aveva raggiunto sei miliardi di yen.

In aggiunta a questo, più di un terzo delle guardie licenziato per tre anni, che ha portato ad una carenza di personale.

Il governo giapponese e il settore privato non ha ancora rilasciato un programma di riabilitazione per le donne anziane con tali problemi, ma stanno già lavorando su progetti. Nel 2016 è stato firmato la legge, secondo la quale le donne gli ex prigionieri più anziani riceveranno assistenza da parte dei sistemi di governo e di servizio sociale.