Perché sono cresciuto come ragazzi in Afghanistan, alcune ragazze

• Perché educare le ragazze in Afghanistan, alcuni ragazzi

Afghanistan - un paese in cui nasce una donna significa essere profondamente infelice e destinato a una vita dura. Per dare la possibilità alle figlie un futuro felice, molti genitori ricorrono alla pratica "Bacha Posh'. Essi educare le ragazze come se fossero nati maschi. Questo è solo al posto del futuro felice di "Bacha Posh" affrontare una serie di problemi.

Nell'edizione del National Geographic ha recentemente pubblicato le storie di diverse famiglie provenienti dall'Afghanistan, che hanno sollevato "Bacha Posh". In una di queste famiglie sono cresciuti ragazze Setar e Ali. La loro infanzia è stato portato come i ragazzi: vestito in abiti maschili, permettete a voi stessi di uscire, uscire con i ragazzi, a scuola e club sportivi (tutte le ragazze proibiti).

In Afghanistan, la struttura patriarcale così robusto, e dipendenza da uomini - così evidente che molti genitori quando si vede la ragazza luce di fronte a una scelta: se sollevare come un uomo? Gli uomini possono fare i soldi, costruire una famiglia, di prendersi cura di genitori anziani. Coppie sogno di avere un erede, ma la nascita di sua figlia può anche essere considerato un fallimento. C'è anche la convinzione che se la figlia appena nata ha iniziato ad educare, da ragazzo, la donna dopo la gravidanza sarà certamente dare alla luce un bambino.

pratica Segreto di "Bacha Posh" giornalista documentato Jenny Nordberg, per conoscere meglio queste ragazze giornalista avventurato Lawley d`Aki. Approfittando dei servizi locali di un interprete, ha trovato una famiglia in cui due delle sei figlie sono state sollevate da ragazzi. Setar è nato il terzo figlio ei genitori in preda alla disperazione ha deciso di mettere in evidenza il suo ragazzo. Ali è apparso due anni più tardi, ha subito la stessa sorte. Successivo bambino finalmente trasformato il ragazzo, ma Setar e Ali e continua vita maschile.

Ora Setar 16, si gioca a calcio, ha un amico che non è preoccupato per gli stereotipi di genere, ma i suoi genitori la proibire a mantenere questo rapporto. Sua sorella Ali vita personale è stata ancora più tragico: nei 14 anni tiene una scatola di lettere d'amore dalla sua fidanzata. Il loro rapporto non durò a lungo: i genitori, Ali ha avvertito i genitori della seconda ragazza che Ali - "Bacha Posh", e immediatamente inviato la figlia a studiare negli Stati Uniti, per interrompere il collegamento.

Mentre il "Bacha Posh 'giovane, non sorgono problemi. Ma alla pubertà diventa complicato: difficile da evitare la violenza e il ridicolo, molte persone disprezzano come transessuale "Bacha Posh".

Padre Setar e Ali deve ancora portare la propria auto nella scuola nel corso degli anni più volte costretto la famiglia a trasferirsi. Ora i genitori insistono che le ragazze sono tornati alla comparsa delle donne, ma anche Setar e Ali v. Una volta che hanno una vita per godere della libertà, che dà vita a somiglianza di uomini, è molto difficile rinunciare a questi privilegi. Crescendo, "Bacha Posh" di fronte alla situazione in cui si rendono conto: impersonare un uomo non possono a causa dello sviluppo fisiologico, e di essere una ragazza - non può. Tuttavia, il circostante rifiutano di accettarli per quello che sono.